Commonwealth Games Federation inks deal to develop Esports strategy